Comment extraire le texte depuis un PDF?

Vous êtes ici :

Accueil
Astuces
Convertisseur PDF
Comment extraire le texte depuis un PDF?

25 juin 2021 Louis LE GALL Ingénieur tests et validations en chef

Dernière mise à jour par Nathan Morel le 3 octobre 2025

Résumé
Vous souhaitez extraire facilement le texte d’un PDF? Ce guide vous présente des méthodes simples et efficaces, des outils gratuits aux solutions OCR avancées. Gagnez du temps et transformez vos PDF en texte modifiable en quelques clics. Découvrez vite nos conseils !

Table des matières

Méthode 1: Commencer simplement - Copier et coller le texte d'un PDF

Méthode 2: Utiliser des assistants IA pour extraire le texte d'une page de PDF

Méthode 3: Extraire le texte avec un logiciel de bureau pour le traitement par lots

Méthode 4: Essayer les outils en ligne gratuits pour l'extraction de texte PDF

Méthode 5: Avancé - Extraire le texte avec des scripts Python

Conclusion: Maîtriser l'extraction de texte PDF

Foire Aux Questions (FAQ)

Vous avez du mal à récupérer du texte d’un PDF pour le modifier, l’analyser ou le partager ? Que vous soyez un étudiant ayant besoin de citations de travaux de recherche, un professionnel extrayant des données de rapports, ou que vous gériez des reçus numérisés, extraire le texte des PDF vous fait gagner des heures de travail manuel. Ce guide propose des méthodes simples et efficaces pour extraire le texte des fichiers PDF, des astuces rapides aux outils puissants, adaptées aussi bien aux débutants qu’aux professionnels.

Méthode 1: Commencer simplement - Copier et coller le texte d'un PDF

La manière la plus simple d’extraire du texte est de le copier directement depuis un PDF interrogeable à l’aide d’un lecteur gratuit comme Adobe Acrobat Reader DC ou Foxit Reader. Cela fonctionne pour les PDF numériques où le texte est sélectionnable, comme les livres électroniques ou les rapports.

Étapes pour copier et coller le texte page par page

1. Ouvrir le PDF: Lancez Adobe Acrobat Reader DC ou Foxit Reader.

2. Passer en mode de sélection de texte: Dans Foxit Reader, cliquez sur l’outil « Sélectionner » (icône de curseur de texte) dans la barre d’outils pour activer la sélection de texte. Pour Adobe, utilisez l’outil « Sélection » dans le menu supérieur.

3. Surligner et copier: Cliquez et faites glisser pour sélectionner le texte, faites un clic droit, et choisissez « Copier ».

4. Coller: Ouvrez un éditeur de texte (par exemple, le Bloc-notes ou Google Docs) et collez le texte.

Si le texte apparaît déformé en raison de polices intégrées, ou s’il n’est pas sélectionnable — comme c’est souvent le cas avec les PDF numérisés — vous aurez besoin de la Reconnaissance Optique de Caractères (OCR). La technologie OCR analyse les PDF basés sur des images ou non sélectionnables et les convertit en texte modifiable et interrogeable. Pour une gestion fluide de ces scénarios, envisagez d’utiliser Renee PDF Aide, qui intègre l’OCR pour traiter ces fichiers rapidement et avec précision.

OCR est l’acronyme de « Reconnaissance Optique de Caractères ». C’est une technologie qui permet aux ordinateurs de « lire » le texte à partir d’images, de documents numérisés, ou même de photos de panneaux et de livres, puis de convertir ce texte en un format lisible par machine et modifiable. En bref, l’OCR permet de transformer une page numérisée en un document que vous pouvez modifier dans Word, rechercher dans un PDF ou intégrer dans une base de données.

la copie de texte dans un pdf génère des caractères déformés

La copie du texte d’un PDF entraîne des caractères déformés

Fichiers PDF numérisés

Cette méthode est excellente pour les petites tâches ponctuelles mais peut être lente pour les fichiers volumineux. Explorons d’autres options pour des besoins plus complexes.

Renee PDF Aide – Outil puissant de conversion et d’édition PDF (100 pages gratuites)

Renee PDF Aide pour convertir et éditer le document PDF

Support de divers formats Convertir le fichier PDF en Word/Excel/PPT/Text/Html/Epub/Image/etc.

Diverses fonctionnalités d’édition Chiffrer/Déchiffrer/Fusionner/Diviser/Ajouter un filigrane.

Fonction OCR : extrait le texte des PDF scannés, des images et des polices intégrées

Vitesse rapide d’édition et de conversion Editer et convertir simultanément plusieurs fichiers.

Compatibilité : Windows 11/10/8/8.1/Vista/7/XP/2000

Support de divers formats Convertir le fichier PDF en Word/Excel/PPT/Text/Html/Epub/Image/etc.

Fonction OCR : extrait le texte des PDF scannés, des images et des polices intégrées

Compatibilité : Windows 11/10/8/8.1/Vista/7/XP/2000

Télécharger TéléchargerDéjà 13811 personnes l’ont téléchargé !

Méthode 2: Utiliser des assistants IA pour extraire le texte d'une page de PDF

Les outils d’IA comme Microsoft Copilot (https://copilot.microsoft.com/), ChatGPT (https://chat.open.com/) ou Grok (https://grok.com/) peuvent aider à extraire gratuitement le texte des PDF, en particulier pour les fichiers contenant beaucoup d’images. Ils sont utiles pour des tests rapides, comme extraire le texte d’une capture d’écran d’une seule page.

Comment utiliser l'IA pour l'extraction de texte

Faites une capture d’écran de la page PDF (par exemple, l’ordre du jour d’une conférence de 2025), téléchargez-la sur l’outil d’IA (l’IA utilise des fonctionnalités de type OCR pour lire le texte), et donnez-lui l’instruction suivante :

Extract all text from this image and do not summarize the text.

Extract all text from this pdf file.

Par exemple, vous pouvez utiliser Copilot (https://copilot.microsoft.com/) pour extraire le texte de fichiers PDF normaux ou de fichiers PDF numérisés :

extraire le texte de fichiers pdf numérisés avec un agent IA

Bien que les outils d’IA en ligne puissent être utiles pour des tâches rapides — comme extraire le texte d’un diagramme dans un rapport d’ingénierie — ils ont souvent des difficultés avec les PDF de plusieurs pages, les numérisations de faible résolution ou les documents avec une mise en page complexe. La plupart de ces outils ne prennent pas non plus en charge le traitement par lots et ne peuvent pas convertir les PDF en plusieurs formats modifiables comme Word, Excel ou PowerPoint.

Dans de nombreux cas, les utilisateurs doivent faire des captures d’écran manuellement, page par page, ce qui est long et sujet aux erreurs. Pour des charges de travail plus importantes ou un usage professionnel, un logiciel de bureau dédié reste le choix le plus fiable et le plus efficace.

🗓️ Gestion des PDF: Formules gratuites vs payantes (Mise à jour 2025)

Plateforme	Version gratuite	Version payante / Premium	Prise en charge de la conversion PDF	Formats de sortie	Améliorations IA-OCR 2025
Microsoft Copilot	Téléchargez des PDF jusqu'à 50 pages ; divisez les fichiers volumineux. S'intègre avec Edge pour une OCR rapide.	Microsoft 365: Pages illimitées, extraction de tableaux assistée par IA.	❌ Pas de conversion directe, mais exporte en JSON via API.	Texte brut, JSON	Cognitive Services v3.1: 98% de précision pour les documents numérisés.
ChatGPT (OpenAI)	Pas de téléchargement direct ; collez du texte ou une capture d'écran.	Plus/Team: Téléchargez jusqu'à 300 pages ; OCR automatique pour les images.	❌ Résume uniquement ; utilisez des plugins pour exporter.	Texte brut, listes à puces	Intégration LlamaParse: Gère les PDF multilingues (par ex. anglais+hindi).
Grok (xAI)	Téléchargez ~50 pages ; recherche sémantique pour le texte.	Premium: ~200 pages, traitement par lots.	❌ Texte brut uniquement.	Texte brut	OCR améliorée pour les numérisations de faible qualité ; axé sur la confidentialité.

Tandis que l’IA excelle pour les tâches rapides, les outils de bureau sont supérieurs pour le traitement par lots et la confidentialité.

Méthode 3: Extraire le texte avec un logiciel de bureau pour le traitement par lots

Les logiciels de bureau offrent un traitement sécurisé et hors ligne pour extraire le texte des PDF, ce qui les rend particulièrement précieux pour les travaux par lots ou la gestion d’informations sensibles. Bien que de nombreux outils en ligne soient pratiques, ils sont souvent assortis de limites de taille de fichier, de vitesses plus lentes ou de problèmes de confidentialité. En revanche, une solution de bureau dédiée garantit à la fois performance et sécurité des données.

Qu'est-ce que Renee PDF Aide ?

Une de ces solutions est Renee PDF Aide, un convertisseur PDF polyvalent équipé d’une technologie OCR avancée. Il peut transformer des PDF numérisés et textuels en formats entièrement modifiables tels que Word, Excel, PowerPoint, HTML, EPUB ou TXT. Au-delà de la conversion, il prend en charge plusieurs langues — dont l’anglais, l’espagnol et le chinois — et offre des fonctions supplémentaires comme la réparation de fichiers, la division, la fusion et le chiffrement. Avec des vitesses de traitement allant jusqu’à 80 pages par minute, il est conçu pour être aussi efficace que précis. Vous pouvez même télécharger une version d’essai gratuite pour tester ses performances par vous-même.

Renee PDF Aide – Outil puissant de conversion et d’édition PDF (100 pages gratuites)

Support de divers formats Convertir le fichier PDF en Word/Excel/PPT/Text/Html/Epub/Image/etc.

Diverses fonctionnalités d’édition Chiffrer/Déchiffrer/Fusionner/Diviser/Ajouter un filigrane.

Fonction OCR : extrait le texte des PDF scannés, des images et des polices intégrées

Vitesse rapide d’édition et de conversion Editer et convertir simultanément plusieurs fichiers.

Compatibilité : Windows 11/10/8/8.1/Vista/7/XP/2000

Support de divers formats Convertir le fichier PDF en Word/Excel/PPT/Text/Html/Epub/Image/etc.

Fonction OCR : extrait le texte des PDF scannés, des images et des polices intégrées

Compatibilité : Windows 11/10/8/8.1/Vista/7/XP/2000

Télécharger TéléchargerDéjà 13811 personnes l’ont téléchargé !

Extraire le texte vers Word

Convertir un PDF en Word facilite l’extraction de contenus variés, comme le texte, les tableaux ou les images, tout en préservant la mise en forme. Par exemple, extraire des clauses d’un contrat juridique en PDF est simple avec cette méthode.

1. Téléchargez Renee PDF Aide depuis le site officiel.

2. Installez Renee PDF Aide et sélectionnez « Convertir PDF ».

sélectionner pour convertir un pdf avec le convertisseur pdf renee

3. Choisissez « Word » et définissez l’emplacement de sauvegarde. Cochez « Activer l’OCR » pour les PDF numérisés.

comment modifier un pdf numérisé avant de le convertir avec le convertisseur pdf renee

Options OCR :

Texte dans les images/numérisations: Reconnaît le texte dans les images ou les PDF numérisés.

Polices intégrées: Évite le texte déformé provenant des polices intégrées.

A+B (Plus lent): Détecte automatiquement les polices mais prend plus de temps.

4. Cliquez sur « Ajouter Fichier », sélectionnez le PDF, et choisissez des pages spécifiques si nécessaire.

5. Cliquez sur « Convertir ». Le fichier Word apparaît à l’emplacement défini, prêt pour l’extraction de texte.

Extraire le texte vers Excel

Pour les PDF contenant des tableaux, comme un rapport budgétaire, la conversion vers Excel simplifie l’extraction et l’analyse des données.

1. Lancez Renee PDF Aide et sélectionnez « Convertir PDF ».

2. Choisissez « Excel », ajoutez le PDF, et activez l’OCR s’il s’agit d’un fichier numérisé.

comment convertir un pdf en excel avec renee pdf aide

3. Cliquez sur « Convertir » pour obtenir un fichier Excel modifiable dans le dossier choisi.

Extraire le texte vers PowerPoint

Pour extraire du texte de PDF de présentation, comme les diapositives d’un webinaire, convertissez-les en PowerPoint pour conserver les visuels et le texte modifiables.

1. Ouvrez Renee PDF Aide, sélectionnez « Convertir PDF », et choisissez « PowerPoint ».

2. Ajoutez le PDF, activez l’OCR si nécessaire, et cliquez sur « Convertir ».

3. Accédez au fichier PPT pour extraire le texte.

Extraire le texte vers TXT

Pour une extraction de texte brut, comme extraire les dialogues d’un brouillon de roman en PDF, le format TXT est le plus simple.

1. Lancez Renee PDF Aide, sélectionnez « Convertir PDF », et choisissez « Texte ».

convertir et rendre un pdf en texte modifiable avec l'ocr de renee pdf aide

2. Ajoutez le PDF, cochez « Activer l’OCR » pour les numérisations, et cliquez sur « Convertir ».

3. Trouvez le fichier TXT pour copier facilement le texte.

Les outils de bureau comme Renee PDF Aide sont polyvalents pour la plupart des besoins, mais si vous préférez les solutions basées sur le cloud, les outils en ligne offrent des alternatives rapides.

Renee PDF Aide offre une prise en charge complète du format XFA — une norme PDF spécialisée couramment utilisée par les banques et les agences gouvernementales. En revanche, la plupart des outils de conversion qui ne sont pas compatibles avec XFA ne génèrent qu’une page d’erreur, comme illustré ci-dessous :

Si le convertisseur ne prend pas en charge XFA, seule une page avec un message d'erreur sera extraite

Méthode 4: Essayer les outils en ligne gratuits pour l'extraction de texte PDF

Les convertisseurs en ligne sont parfaits pour des extractions de texte PDF rapides et ponctuelles, surtout sur des appareils mobiles ou des ordinateurs partagés. Téléchargez votre fichier, laissez l’outil le traiter, et téléchargez le texte. Voici une comparaison de deux outils gratuits populaires :

Outil	Fonctionnalités	Limitations
PDF Candy	Conversion gratuite de PDF vers TXT, OCR automatique pour les fichiers numérisés, interface conviviale. Idéal pour extraire des listes de produits de catalogues.	Limites de taille de fichier (~100 Mo), publicités dans la version gratuite, plus lent pendant les heures de pointe, risques de confidentialité dus aux téléchargements sur serveur.
PDF2Go	Aucune inscription requise, prend en charge les mobiles, conversion rapide en TXT avec OCR. Idéal pour prendre des notes rapides à partir de PDF de réunion.	Taille de fichier limitée, exposition potentielle des données, perte occasionnelle de mise en forme, connexion internet requise.

Ces outils conviennent aux utilisateurs occasionnels mais ne sont pas idéaux pour les données sensibles ou les fichiers volumineux en raison des préoccupations de confidentialité et des limites de taille. Pour plus de contrôle, envisagez de coder votre propre solution.

Méthode 5: Avancé - Extraire le texte avec des scripts Python

Pour les développeurs ou les passionnés de données, les scripts Python automatisent l’extraction de texte PDF, ce qui est parfait pour les tâches en masse comme le traitement des PDF de sondages électoraux de 2025. En utilisant PyMuPDF pour l’extraction de texte et Tesseract pour l’OCR, vous pouvez enregistrer les résultats sous forme de fichiers TXT ou Word.

Exemple de script Python

Pour l’utiliser, installez les dépendances :

pip install PyMuPDF tesserocr python-docx Pillow


import os
import fitz  # PyMuPDF
import pytesseract
from PIL import Image
from docx import Document

pytesseract.pytesseract.tesseract_cmd = r'C:\Program Files\Tesseract-OCR\tesseract.exe'

def extract_text_to_file(pdf_path, output_format="txt", lang="eng"):
    try:
        doc = fitz.open(pdf_path)
        text_output = []

        for page_num, page in enumerate(doc, start=1):
            text = page.get_text().strip()
            if text:
                text_output.append(f"--- Page {page_num} ---\n{text}\n")
            else:
                pix = page.get_pixmap()
                img = Image.frombytes("RGB", [pix.width, pix.height], pix.samples)
                ocr_text = pytesseract.image_to_string(img, lang=lang)
                text_output.append(f"--- Page {page_num} (OCR) ---\n{ocr_text}\n")

        doc.close()
        output_file = f"{os.path.splitext(pdf_path)[0]}.{output_format}"
        full_text = "\n".join(text_output)

        if output_format == "txt":
            with open(output_file, "w", encoding="utf-8") as f:
                f.write(full_text)
        elif output_format == "docx":
            docx = Document()
            docx.add_paragraph(full_text)
            docx.save(output_file)
        else:
            raise ValueError("Format de sortie non pris en charge. Utilisez 'txt' ou 'docx'.")

        return output_file

    except Exception as e:
        print(f"Erreur lors du traitement du PDF: {e}")
        return None

if __name__ == "__main__":
    pdf_file = "sample.pdf"
    result = extract_text_to_file(pdf_file, output_format="txt", lang="eng+hin")
    if result:
        print(f"Texte extrait vers: {result}")

Cette méthode est idéale pour les tâches en masse comme le traitement des rapports électoraux.

✅ Avantages: Gratuit, personnalisable

❌ Inconvénients: Nécessite une configuration

Pour un rapport multilingue en PDF avec de l’hindi et de l’anglais, définissez la langue de Tesseract sur hin+eng pour une OCR précise. Enregistrez en TXT pour du texte brut ou en Word pour une édition formatée.

Cette méthode nécessite des compétences en codage et une configuration, mais offre une flexibilité inégalée pour l’automatisation.

Conclusion: Maîtriser l'extraction de texte PDF

Nous avons exploré une gamme de méthodes pour extraire le texte des PDF, rendant la tâche facile pour les débutants et efficace pour les experts. Points clés à retenir: utilisez le copier-coller pour les fichiers interrogeables, tirez parti de l’IA pour les numérisations rapides, optez pour les outils en ligne en déplacement, ou passez au niveau supérieur avec des convertisseurs de bureau comme Renee PDF Aide pour l’OCR par lots et la préservation de la mise en forme.

Consultez ce tableau de sélection d’outils pour vous décider :

Type d'utilisateur	Meilleure méthode	Avantages	Prochaine étape
Débutant	Copier-coller ou Outils en ligne	Simple, sans coût ni compétences requises.	Ouvrez votre PDF dans Foxit Reader dès aujourd'hui.
Professionnel	Renee PDF Aide	Conversions rapides vers Word/Excel, sécurisé et hors ligne.	Téléchargez la version d'essai depuis le site officiel.
Technophile	Python avec OCR	Automatisé, évolutif pour les big data.	Installez les dépendances et testez le code.
Utilisateur mobile	Assistants IA	Fonctionne n'importe où avec une connexion internet.	Essayez ChatGPT Plus pour les téléchargements.

Il est temps d’agir — sélectionnez votre outil dans le tableau et transformez vos PDF. Renee PDF Aide se distingue par sa fiabilité, alors essayez-le !

Foire Aux Questions (FAQ)

Que faire si le texte extrait est déformé ou incomplet ?

Un texte déformé résulte souvent de polices intégrées ou de PDF basés sur des images. Utilisez des outils avec OCR comme Renee PDF Aide, qui atteint plus de 95% de précision sur des numérisations claires, comme un CV en PDF de 2025. Vérifiez les paramètres de langue pour les fichiers multilingues afin d’éviter les erreurs.

Les outils en ligne sont-ils sûrs pour les PDF sensibles ?

Les outils en ligne présentent un risque de fuite de données car les fichiers sont téléchargés sur des serveurs. Pour les PDF confidentiels, comme les états financiers, utilisez un logiciel hors ligne comme Renee PDF Aide pour garder les données en sécurité sur votre appareil.

Puis-je extraire du texte de PDF chiffrés ?

Oui, avec des outils comme Renee PDF Aide, qui déchiffre les PDF avant l’extraction. Assurez-vous d’avoir l’autorisation de déverrouiller le fichier. Par exemple, déchiffrez un PDF de politique protégé pour en extraire légalement les directives.

Comment gérer les PDF volumineux (par exemple, plus de 500 pages) ?

Les fichiers volumineux peuvent submerger les outils gratuits. Renee PDF Aide traite jusqu’à 80 pages par minute et prend en charge la sélection de pages. Alternativement, les scripts Python peuvent diviser et extraire par lots, ce qui est idéal pour un rapport annuel en PDF.

Comment extraire du texte de PDF multilingues ?

Utilisez des outils avec une OCR multilingue, comme Renee PDF Aide, qui prend en charge l’anglais, le chinois, et plus encore. Pour les scripts, Tesseract permet de spécifier la langue (par exemple, hin+eng) pour une extraction précise à partir de PDF bilingues.

L'extraction de texte conserve-t-elle la mise en forme originale du PDF ?

Les sorties en TXT perdent la mise en forme, mais les conversions en Word ou Excel via Renee PDF Aide préservent la mise en page. Pour un PDF de recette, la sortie Word conserve les listes à puces intactes pour une modification facile.