author avatar
    Développeur informatique en chef
 

Résumé

Comme le document PDF a les caractéristiques qu’il n’est pas facile d’éditer, le PDF est le premier choix pour la transaction d’affaires. Afin de modifier le document PDF plus vite et mieux, la meilleure méthode est d’utiliser un logiciel professionnel d’édition PDF. Dans cet article, nous vous présenterons des éditeurs PDF populaires pour Windows 10 et les étapes pour convertir et éditer un document PDF.



A propos de l’édition PDF
modifier un PDF sous Windows 10
Le PDF est un format de fichier et il est l’un des types de fichiers populaires. Ce format de fichier permet à l’utilisateur d’obtenir des documents PDF sur n’importe quelle application, de visualiser et d’imprimer les documents sur n’importe quel ordinateur. Le document PDF est en général en mode de lecture seule. Il est impossible de modifier son contenu. Cependant, vous avez sans doute besoin de modifier le document PDF dans la vie privée et professionnelle. En raison des caractéristiques du format PDF, il est plus compliqué d’éditer un document PDF que d’autres types de fichiers. Quand vous choisissez un éditeur PDF, vous pouvez utiliser un éditeur PDF professionnel, comme Adobe Acrobat, ou un outil de conversion et d’édition, comme Renee PDF Aide. Avec ces deux types d’éditeurs PDF, vous pouvez éditer et modifier le texte, l’image et d’autres informations dans un document PDF.
Remarques pour l’édition PDF :

Avant l’édition PDF, vous devez savoir quel type de fichier PDF peut être édité et à quel aspect il faut faire attention. Et puis, vous pouvez utiliser l’éditeur PDF.

Premièrement, vous devez télécharger un éditeur PDF professionnel.

Au cas où le document PDF est protégé par un mot de passe, vous devez obtenir ce mot de passe à partir du processeur du document PDF. Ensuite, vous pouvez enlever la protection et éditer le document PDF.

Pour le document PDF scanné et le texte graphique du document PDF, vous devez choisir un éditeur PDF avec la fonctionnalité OCR.

Lors de l’édition PDF, vous devez faire attention à la mise en page du document.

Une fois l’édition terminée, vous devez cliquez sur le bouton « Enregistrer » comme l’utilisation de Word et Excel.

Les utilisateurs éditent le contenu souvent dans le document Word et puis l’enregistrent sous le format PDF. Si vous n’êtes pas le créateur du document, vous ne pouvez pas modifier le fichier d’origine. Dans ce cas-là, vous pouvez utiliser l’éditeur PDF.
Editeurs PDF

1. Renee PDF Aide

Renee PDF Aide est un éditeur PDF simple à utiliser. En tant que logiciel alternatif d’Adobe Acrobat, Renee PDF Aide peut éditer, chiffrer, déchiffrer et convertir le format. Il a une interface claire intuitive, de multiples fonctionnalités et la fonction pour convertir des formats. Par ailleurs, vous pouvez ajouter plusieurs documents PDF en un clic et convertir ou éditer plusieurs documents PDF en même temps. La vitesse de conversion peut atteindre 80 pages par minute, ce qui augmente l’efficacité de votre travail.
Système d’exploitation pris en charge : Windows 10, 8.1, 8, 7, Vista, XP et 2000 de 32 et 64 bits.
convertisseur PDF et éditeur PDF
Fonctionnalités :

● Il permet de convertir le document PDF en Word, Excel, PowerPoint, EPUB, Text, HTML et Image. La conversion des documents PDF par lots est également disponible.

● Il dispose de diverses fonctionnalités d’édition PDF, comme fusionner, diviser, pivoter, ajouter un filigrane, etc.

● Il propose la technologie OCR avancée pour convertir le document PDF scanné et l’image en un texte éditable.

● Il répare un document PDF endommagé ou impossible à ouvrir.

● Il optimise et compresse un document PDF volumineux pour réduire le temps de l’ouverture du fichier PDF.

● Il protège un document PDF par un mot de passe et déchiffre un PDF avec un mot de passe.

● Il convertit une image de BMP, PNG, JPG, GIF ou TIFF en PDF.

Renee PDF Aide – Editeur PDF polyvalentRenee PDF Aide pour convertir et éditer le document PDF

Simple à utiliser Les débutants peuvent modifier un document PDF rapidement.

Diverses fonctionnalités d’édition Chiffrer/Déchiffrer/Fusionner/Diviser/Ajouter un filigrane.

Haute sécurité Chiffrer le fichier PDF avec l’algorithme de chiffrement AES256.

Vitesse rapide d’édition et de conversion Editer et convertir simultanément plusieurs fichiers.

Support de divers formats Convertir le fichier PDF en Word/Excel/PPT/Text/etc.

Simple à utiliser Les débutants peuvent modifier un document PDF rapidement.

Diverses fonctionnalités d’édition Chiffrer/Déchiffrer/Fusionner/Diviser/Ajouter un filigrane.

Haute sécurité Chiffrer le fichier PDF avec l’algorithme de chiffrement AES256.

TéléchargerTéléchargerDéjà 800 personnes l’ont téléchargé !
Avantages :
● Essai gratuit.

● Diverses fonctionnalités pour l’édition PDF.

● Chiffrement et déchiffrement du fichier PDF.

● Technologie OCR pour éditer et extraire le contenu depuis le document scanné et l’image.

● Interface conviviale pour les débutants et les professionnels.

● Simple à utiliser.

Inconvénients :
● Ne pas supporter le système Mac.

2. Adobe Acrobat DC

Adobe Acrobat DC est un logiciel de traitement des textes électronique développé par Adobe. Il sert à créer, éditer, exporter, organiser, partager et signaler le document PDF. En outre, la fonction OCR permet aux utilisateurs d’extraire et d’éditer le contenu du document scanné. Vous pouvez éditer le document PDF sur n’importe quel appareil ou même sur l’iPad. Le meilleur éditeur PDF est Adobe Acrobat Pro DC. Mais il n’est pas gratuit. Le prix est davantage plus élevé que les autres éditeurs PDF. Si vous souhaitez éditer et créer un document PDF professionnel, Adobe Acrobat Pro DC est un bon choix. Même si ce logiciel vous propose des fonctions d’édition PDF les plus complètes, vous prenez probablement en compte, surtout pour les utilisateurs individuels et les PME, le prix.

Système d’exploitation pris en charge : La version standard est compatible avec Windows, tandis que la version professionnelle est compatible avec Windows et Mac.

Fonctionnalités :

● Supprimer et insérer le texte, l’image et la figure dans le document PDF.

● Fusionner, diviser, pivoter, remplacer et réarranger les pages du document PDF.

● Ajouter des notes en divers types. Vous pouvez couvrir le texte et dessiner la forme.

● Convertir le document PDF en Word, Excel, PowerPoint, JPG et d’autres formats.

● Convertir le document Office, les sites Web et les images en PDF.

● Partager et signaler un document PDF de moyen simple et sécurisé.

● Convertir le tableau en un tableau PDF modifiable. Le destinataire peut alors remplir le tableau.

● Définir ou débloquer le mot de passe et l’autorisation du document PDF.

Avantages :
● Fonction d’édition PDF complète avec la vitesse d’édition rapide.

● Simple à utiliser avec une interface conviviale.

● Fonction OCR pour reconnaître le document PDF scanné et l’image.

Inconvénients :
● Prix trop élevé par rapport à d’autres logiciels d’édition PDF.

● Ne pas convenir aux utilisateurs individuels et les petites entreprises à cause du prix élevé.

3. Foxit PDF Editor

Foxit PDF Editor est un éditeur PDF avec des fonctionnalités PDF complètes qui peuvent satisfaire les besoins des entreprises et des utilisateurs individuels. Ce logiciel est capable de créer, éditer, annoter, partager, protéger et signaler le document PDF et le tableau. Outre les fonctionnalités d’édition, Foxit PDF Editor permet de convertir les formats, comme la conversion des formats à PDF et à l’inverse. Avec l’interface claire, l’utilisateur peut facilement éditer des documents PDF.

Système d’exploitation pris en charge : Windows et Mac.

Fonctionnalités :

● Créer un nouveau document PDF.

● Editer le document PDF, comme éditer le texte, ajouter une image, rechercher ou remplacer le texte, etc.

● Proposer la fonctionnalité OCR pour créer un document possible à sélectionner, éditer et rechercher le texte.

● Gérer les pages du document PDF. Vous pouvez fusionner, diviser et gérer les pages.

● Signaler le document PDF.

● Convertir le document PDF à d’autres formats.

● Suivre et partager le document PDF.

Avantages :
● Proposer un essai gratuit de 14 jours.

● Offrir la fonction OCR pour convertir le document en papier à un texte éditable.

● Traduire le document en plus de 40 langues.

Inconvénients :
● Certaines fonctionnalités ne sont pas disponibles dans la version d’essai.

● La fonction OCR ne permet pas de traiter un document compliqué.

Comparaison de ces trois logiciels :
Renee PDF AideAdobe Acrobat DCFoxit PDF Editor
CompatibilitéWindowsWindows et MacWindows et Mac
PrixEssai gratuit155,88 dollars/an pour Acrobat Standard DC et 179,88 dollars/an pour Acrobat Pro DC139,00 € pour Standard 10 et 179,00 € pour Business 10
Vitesse de conversion80 pages/minuteConvertir 100 pages pour plus de 2 minutesConvertir 100 pages pour plus de 2 minutes
Facile à utiliser
Fonctionnalité OCR
Sécurité
Format de sortieWord, Excel, PPT, EPUB, TXT, HTML, JPG, PNG, TIFFWord, Excel, PowerPoint, JPG, PNG, TIFF, RTFWord, Excel, PowerPoint, Text, Image, HTML
Fonctions d’éditionConvertir, diviser, fusionner, supprimer, pivoter et ajouter un filigraneAjouter, supprimer et modifier le texte PDF et l’image, gérer les pages PDFAjouter, supprimer et modifier le texte PDF et l’image, gérer les pages PDF
Conclusion
Pour l’utilisation individuelle, Renee PDF Aide est le meilleur éditeur PDF sous Windows 10. Les fonctionnalités intégrées dans Renee PDF Aide vous permettent d’éditer et convertir le document PDF.

La méthode la plus simple de l’édition PDF est de convertir le document PDF en Word, Excel ou d’autres formats et puis d’éditer le fichier. Dans le document Word, vous pouvez modifier les images, les textes, les tableaux et les notes. Après l’édition, vous pouvez convertir à nouveau le fichier en PDF. Si vous n’avez pas besoin d’éditer le contenu du document PDF, il suffit de fusionner les documents PDF ou d’ajouter des filigranes, vous pouvez utiliser Renee PDF Aide.

Comment convertir PDF en Word ou Excel ?
Avec Renee PDF Aide, il suffit de convertir PDF en Word ou Excel.
Étapes

1. Téléchargez et installez Renee PDF Aide.

2. Lancez Renee PDF Aide et sélectionnez la fonctionnalité « Conversion PDF ».

convertisseur PDF et éditeur PDF
3. Cliquez sur « Word » et puis sur l’emplacement de stockage du document cible.
sélectionner le format de sortie Word
4. Cliquez sur « Ajouter des fichiers » pour importer des fichiers PDF. Une fois ajouté, les fichiers PDF s’affichent dans la liste de fichiers. Sélectionnez les pages à convertir.
sélectionner les pages à convertir
5. Cliquez enfin sur « Convertir ». Quand la conversion se termine, le programme indique le nombre de fichiers à convertir et le nombre de fichiers convertis. Ensuite, vous pouvez modifier et éditer le document dans Microsoft Word.
RemarqueAprès la conversion, vous recevez un document en image. Cela signifie que c’est un document scanné. Vous pouvez alors utiliser la fonctionnalité OCR de Renee PDF Aide pour convertir le document en texte éditable.

Étapes

1. Suite à l’installation du programme, cliquez sur « Conversion PDF » et ajoutez les fichiers PDF cibles.

activer la fonction OCR

2. Cochez la case « Activer OCR » et « A : Reconnaître les caractères de l’image ou du PDF scanné ».

3. Sélectionnez le format de sortie, comme Word, et cliquez enfin sur « Convertir ».

Comment éditer un document PDF ?
Outre l’édition du document PDF après la conversion, vous pouvez aussi utiliser Renee PDF Aide pour diviser, fusionner les fichiers PDF et extraire certaines pages. Ses fonctionnalités multiples peuvent répondre à vos besoins d’édition. Découvrez les étapes détaillées pour éditer, optimiser et réparer un document PDF.
Renee PDF Aide – Editeur PDF polyvalentRenee PDF Aide pour convertir et éditer le document PDF

Simple à utiliser Les débutants peuvent modifier un document PDF rapidement.

Diverses fonctionnalités d’édition Chiffrer/Déchiffrer/Fusionner/Diviser/Ajouter un filigrane.

Haute sécurité Chiffrer le fichier PDF avec l’algorithme de chiffrement AES256.

Vitesse rapide d’édition et de conversion Editer et convertir simultanément plusieurs fichiers.

Support de divers formats Convertir le fichier PDF en Word/Excel/PPT/Text/etc.

Simple à utiliser Les débutants peuvent modifier un document PDF rapidement.

Diverses fonctionnalités d’édition Chiffrer/Déchiffrer/Fusionner/Diviser/Ajouter un filigrane.

Haute sécurité Chiffrer le fichier PDF avec l’algorithme de chiffrement AES256.

TéléchargerTéléchargerDéjà 800 personnes l’ont téléchargé !

1. Diviser un document PDF

Diviser un document PDF est de fractionner un document PDF en plusieurs fichier PDF ou d’exporter des pages spécifiées en supprimant les pages superflues.
Étapes
1. Lancez Renee PDF Aide et sélectionnez « Outils PDF ».
convertisseur PDF et éditeur PDF
2. Cliquez successivement sur « Diviser » et « Ajouter » pour importer des fichiers PDF.
diviser un document PDF
3. Sélectionnez un mode de division, y compris « Diviser en de petits fichiers » et « Conserver les pages spécifiées ».

4. Cliquez enfin sur « Convertir ».

2. Fusionner des documents PDF

Renee PDF Aide permet de combiner plusieurs fichiers PDF en un seul. Avant la combinaison, vous pouvez choisir les pages à fusionner ou fusionner toutes les pages.
Étapes
1. Lancez Renee PDF Aide et cliquez successivement sur « Outils PDF », « Fusionner » et « Ajouter » pour importer des fichiers PDF.
fusionner une document PDF
2. Dans la case « Pages à fusionner », vous pouvez choisir « Tout » ou « Utiliser le générateur ». Si vous choisissez l’option « Utiliser le générateur », vous pouvez fusionner manuellement ou automatiquement les pages.
utiliser le générateur pour fusionner des documents PDF
3. Cliquez enfin sur « Convertir » pour exporter les fichiers.

3. Pivoter un document PDF

Si vous trouvez que l’angle du fichier PDF est impropre, vous pouvez l’ajuster dans Renee PDF Aide. On peut pivoter le fichier dans le sens de 90, 180 ou 270 degrés.
Étapes
1. Lancez le programme et cliquez sur « Outils PDF », « Pivoter » et « Ajouter » pour mettre le fichier PDF dans Renee PDF Aide.
pivoter un document PDF
2. Sélectionnez l’angle à pivoter.

3. Cliquez enfin sur « Convertir ».

4. Ajouter un filigrane sur le document PDF

Pour but de protéger les fichiers PDF contre l’utilisation indésirable et les droits d’auteur, vous pouvez ajouter un filigrane sur le document PDF. Renee PDF Aide offre l’ajout du filigrane en superposition ou en arrière-plan. Par ailleurs, vous pouvez ajouter un filigrane en image et en PDF.
Étapes
1. Lancez Renee PDF Aide et cliquez sur « Outils PDF » et « Filigrane ». Et puis, cliquez sur « Ajouter » pour importer le fichier PDF.
ajouter un filigrane sur un document PDF
2. Sélectionnez « Ajouter le filigrane (superposition) » ou « Ajouter l’arrière-plan ».

3. Cliquez sur « Convertir ».

5. Réparer un document PDF anormal

Une opération impropre peut entraîner les problèmes du document PDF, comme l’ouverture échouée ou le fichier endommagé. La fonctionnalité « Réparer » de Renee PDF Aide peut réparer ces deux problèmes.
Étapes
1. Lancez Renee PDF Aide et cliquez sur « Outils PDF », « Réparer » et « Ajouter » pour ajouter un ou plusieurs fichiers PDF dans le programme.
réparer un document PDF
2. Sélectionnez « Mode 1 » ou « Mode 2 ».

Mode 1 : Offrir une réparation efficace pour les utilisateurs qui demandent une réparation rapide.

Mode 2 : Réparer les fichiers de façon plus profonde, mais le processus de réparation prend un temps long.

3. Cliquez sur « Convertir » pour exporter le fichier réparé.

6. Optimiser un document PDF

Il prend un temps long pour ouvrir un fichier PDF volumineux. Pour économiser le temps, vous pouvez compresser le fichier PDF avec la fonctionnalité « Optimiser ».
Étapes
1. Lancez Renee PDF Aide et cliquez sur « Outils PDF », « Optimiser » et « Ajouter » pour importer le fichier.
Optimiser un document PDF
2. Sélectionnez l’option à optimiser :

Charger plus vite sur le site : Cette option s’applique au document PDF en ligne. Le chargement du document PDF est plus rapide après l’optimisation.

Compresser l’image : Compresser les images dans le document PDF.

Compresser le flux : Compresser le fichier PDF et rendre la taille du document PDF plus petite.

3. Cliquez enfin sur « Convertir ».

7. Chiffrer ou déchiffrer un document PDF

Avec Renee PDF Aide, vous pouvez également protéger votre document PDF par un mot de passe, ce qui éviter l’ouverture ou la modification du fichier par d’autres personnes. Renee PDF Aide offre la définition des autorisations d’édition ou d’impression, comme activer l’impression, activer la modification, activer l’extraction du texte et des images, activer les commentaires, le remplissage du formulaire et la signature. En cas de perte du mot de passe, vous pouvez cliquer sur « Fichiers PDF déchiffrés ».
Étapes pour chiffrer un document PDF
1. Lancez Renee PDF Aide et cliquez sur « Outil PDF », « Dé/chiffrer », « Ajouter » pour importer les fichiers PDF.

2. Cochez la case « Fichiers PDF chiffrés ». Et puis, tapez le mot de passe et définissez l’autorisation d’édition et d’impression pour le fichier PDF.

chiffrer un document PDF
3. Cliquez enfin sur « Convertir ».
Étapes pour déchiffrer un document PDF
1. Cochez la case « Fichiers PDF déchiffrés ».

2. Tapez le mot de passe potentiel.

déchiffrer un document PDF
3. Cliquez enfin sur « Convertir ».
Loading comments...